Välillä jotain iloisempaakin kerrottavaa!
Vihdoin koko poppoo terveenä ja lauantaina olikin sitten vuorossa juhlat!
Kielenopettajamme meni naimisiin ja Saga pyydettiin morsiusneidoksi.
Viime viikon loppupuolella alkoi koko perhe olla paremmassa kunnossa. Dani ei päässyt vielä kuitenkaan kouluun, sillä keskiviikon tarkastuksessa lääkäri kuuli vielä keuhkoista rahinaa ja yskäkin vaivasi, joten hän kehotti pitämään Danin kotona ”lepäämässä”... Helpommin sanottu kuin tehty. Ei levännyt Dani eikä muukaan perhe, kun energiaa pienessä miehessä riittää pienen kylän energiantarpeen verran (voisikohan sen valjastaa jotenkin, kun nuo sähkölaskut tahtoo olla niin suuria...??) Tänään Dani pääsi kouluun kahden viikon tauon jälkeen. Oli iloinen mies aamupalapöydässä, kun kuuli, että pääsee vihdoin kouluun!!
Viime viikkoon mahtui juhlahetkiäkin, kun thaikielenopettajamme Tukkataa meni lauantaina naimisiin. Ja koska hän halusi Sagan morsiusneidoksi, pääsimme osallistumaan ja tutustumaan myös thailaisten hääjuhlien järjestelyyn. Perjantaina olimme harjoittelemassa hääjuhlaa varten, ja näimme harvinaislaatuisen morsiamen: hänellä ei päivää ennen häitä ollut aavistustakaan hääjuhlan kulusta ja mitä hänen tulisi siellä tehdä... Hän toimi sen mukaan, mitä muut hänelle sanoivat. Eipä näyttänyt olevan paineitakaan! Eli harjoitukset olivat ihan paikallaan, että morsian tiesi, missä hänen paikkansa on juhlassa!
Lauantaina sitten Saga pääsi prinsessamekkoineen johtamaan morsiusneitojen ”kulkuetta” ja heittelemään ruusun terälehtiä morsiamen polulle. Neljävuotias selvisi mielestämme oikein hienosti, vaikka viimeisille portaille ei kukkia muistanutkaan enää tiputtaa.
Hääjuhlaamme rauhoitti huomattavasti se, että Kiviset ottivat Danielin juhlan ajaksi heille. Iso kiitos siis sinne suuntaan!
22.8.06
13.8.06
Kotona jälleen
Nyt on taas koko perhe kotona.
Dani on voinut hyvin, ainoastaan yskä enää vaivaa.
Eilen lauantaina ja tänään sunnuntaina Dani kävi kolme kertaa fysioterapeutin käsittelyssä ja liman imussa. Tänään otettu uusi keuhkokuva näytti jo paremmalta, ja pääsimme kotiin - mukanamme repullinen lääkkeitä. Vielä emme edes tiedä, mitä tuo lysti kaikkineen tuli maksamaan, sairaala on ollut suoraan yhteydessä suomalaiseen vakuutusyhtiöömme, eikä meidän pitäisi joutua maksamaan mitään.
Keskiviikkona menemme vielä tapaamaan Dania hoitanutta lääkäriä, siihen asti Dani on kotona. Huomenna onkin kansallinen vapaapäivä, joten Sagakin on kotona, eikä meillä ole kielitunteja. Yritämme toipua koko porukka - tällä hetkellä Sagalla on vielä lämpöä, ja kovasti on räkäinen ja yskii ja me vanhemmat olemme vain totaalisen uupuneita.
Dani on voinut hyvin, ainoastaan yskä enää vaivaa.
Eilen lauantaina ja tänään sunnuntaina Dani kävi kolme kertaa fysioterapeutin käsittelyssä ja liman imussa. Tänään otettu uusi keuhkokuva näytti jo paremmalta, ja pääsimme kotiin - mukanamme repullinen lääkkeitä. Vielä emme edes tiedä, mitä tuo lysti kaikkineen tuli maksamaan, sairaala on ollut suoraan yhteydessä suomalaiseen vakuutusyhtiöömme, eikä meidän pitäisi joutua maksamaan mitään.
Keskiviikkona menemme vielä tapaamaan Dania hoitanutta lääkäriä, siihen asti Dani on kotona. Huomenna onkin kansallinen vapaapäivä, joten Sagakin on kotona, eikä meillä ole kielitunteja. Yritämme toipua koko porukka - tällä hetkellä Sagalla on vielä lämpöä, ja kovasti on räkäinen ja yskii ja me vanhemmat olemme vain totaalisen uupuneita.
12.8.06
Sairaalassa
Dani on ollut pitkään sairastelukierteessä. Kuukausi sitten kävimme lääkärissä, löytyi keuhkoputkentulehdus, johon sai antibiootit. Sen jälkeen ollut kolmesti kuumeessa ja flunssaoireissa, noin viikon välein.
Nyt tiistaina huomasimme aamulla, että nenä alkoi vuotaa jälleen. Dani lähti kuitenkin kouluun, josta sitten soitettiin kesken päivän, että Danilla on kuumetta. Kävimme hakemassa lapset pois. Kuumetta ollut siis kolme päivää, ja on tuntunut yskittävän ja vähän vinkuvan nukkuessa. Torstaina sitten päiväunien nukkumisesta ei tullut mitään, sillä uloshengitys oli pidentynyt, ja vinkui hurjan kuuloisena, samoin yskä oli pahentunut. Päiväunet siis jäivät vajaaseen puoleen tuntiin ja kuumekin tuntui taas olevan nousussa.
Haimme Sagan hoidosta ja menimme sairaalan päivystykseen. Kuume oli jälleen 38,6. Lääkäri (lasten kardiologi, oikein pätevän tuntuinen vanha herra) kuunteli tarkkaan keuhkot, katsoi nielun ja korvat. Kummaltakin puolelta keuhkoista kuului kovat rahinat ja nielu ärhäkän punainen. Arveli pneumoniaa tai brokiittia, määräsi meidät siis röntgeniin ja osastolle labroihin, iv-antibiootille ja nesteille, samoin spiiraa ja happea hengityksen helpottamiseksi. Kävimme röntgenissä ja samantien meidät saatettiin osastolle 10 kerrokseen (joka on kansainvälinen osasto) hieman klo 18 jälkeen. Tumppi ja Saga lähtivät kotiin hakemaan varusteita, eihän meillä ollut aavistustakaan tällaisesta!! Pian sairaanhoitaja avustajineen tuli ottamaan labrat ja laittamaan tipan.. Välillä kävi joku hoitaja kysymässä, mitä haluan tilata Danille ruuaksi, antoi menun. Samalla kysyi, mitä syömme aamupalaksi. Vajaan puolen tunnin kuluttua tilaamamme ruoka oli huoneessa! :) Muutaman lusikallisen Dani jaksoi syödä riisiä ja vesimeloonia.. Lääkäri soitti, ja kertoi, että oikealla puolella keuhkossa on keuhkokuume, ja sairaalaan pitää jäädä ainakin kolmeksi vuorokaudeksi!! Kahdeksalta Dani sai vielä spiralla Ventolinea (olipa muuten makea maski!! ottakaa oppia lastenosastot suomessa!) Dani hengitteli tosi hienosti lääkkeen ja happea maskilla! Sitten alkoi yöpuulle suuntaaminen, kävimme pikkupesuilla ja sitten maitoa ja unille.
Dani nukahti nopeasti ennen yhdeksää. Kuume kuitenkin jatkoi jälleen nousuaan, kahteen otteeseen yön aikana meni 39 asteeseen. Äiti ei siis paljoa osannut nukkua. Aamuyöstä kuume vihdoin laski ja äitikin nukahti muutamaksi tunniksi. Perjantaina kuumetta ei enää tullut, tulehdus siis ilmeisesti paranemaan päin. Olemme iloisia, että menimme ajoissa lääkäriin, ja hoito päästiin aloittamaan nopeasti.
Toiseksi yöksi Tumppi jäi sairaalaan ja minä tulin Sagan kanssa kotiin. Kotona tuli nukuttua vähän paremmin. Tosin kun tulimme Sagan kanssa kotiin illalla, huomasin, että hänenkin otsansa on kuuma. Kuumetta ja flunssaoireita myös Sagalla.. Toivottavasti menee hieman vähemmällä ohi Sagan tauti!! Nyt olen suunnistamassa sairaalaan, jossa tosiaan ainakin sunnuntaihin. Huomenna siis lääkäri katsoo röntgenkuvan uudestaan, ja sen mukaan päättää kotiinpääsyn. Soitin juuri Tumpille sairaalaan, yö oli mennyt hyvin - kumpikin oli nukkunut hyvin - eikä kuumettakaan ole ollut. Kiitos Taivaan Isälle!!!
Kiitos kun muistatte meitä jälleen näiden tilanteiden keskellä...
Nyt tiistaina huomasimme aamulla, että nenä alkoi vuotaa jälleen. Dani lähti kuitenkin kouluun, josta sitten soitettiin kesken päivän, että Danilla on kuumetta. Kävimme hakemassa lapset pois. Kuumetta ollut siis kolme päivää, ja on tuntunut yskittävän ja vähän vinkuvan nukkuessa. Torstaina sitten päiväunien nukkumisesta ei tullut mitään, sillä uloshengitys oli pidentynyt, ja vinkui hurjan kuuloisena, samoin yskä oli pahentunut. Päiväunet siis jäivät vajaaseen puoleen tuntiin ja kuumekin tuntui taas olevan nousussa.
Haimme Sagan hoidosta ja menimme sairaalan päivystykseen. Kuume oli jälleen 38,6. Lääkäri (lasten kardiologi, oikein pätevän tuntuinen vanha herra) kuunteli tarkkaan keuhkot, katsoi nielun ja korvat. Kummaltakin puolelta keuhkoista kuului kovat rahinat ja nielu ärhäkän punainen. Arveli pneumoniaa tai brokiittia, määräsi meidät siis röntgeniin ja osastolle labroihin, iv-antibiootille ja nesteille, samoin spiiraa ja happea hengityksen helpottamiseksi. Kävimme röntgenissä ja samantien meidät saatettiin osastolle 10 kerrokseen (joka on kansainvälinen osasto) hieman klo 18 jälkeen. Tumppi ja Saga lähtivät kotiin hakemaan varusteita, eihän meillä ollut aavistustakaan tällaisesta!! Pian sairaanhoitaja avustajineen tuli ottamaan labrat ja laittamaan tipan.. Välillä kävi joku hoitaja kysymässä, mitä haluan tilata Danille ruuaksi, antoi menun. Samalla kysyi, mitä syömme aamupalaksi. Vajaan puolen tunnin kuluttua tilaamamme ruoka oli huoneessa! :) Muutaman lusikallisen Dani jaksoi syödä riisiä ja vesimeloonia.. Lääkäri soitti, ja kertoi, että oikealla puolella keuhkossa on keuhkokuume, ja sairaalaan pitää jäädä ainakin kolmeksi vuorokaudeksi!! Kahdeksalta Dani sai vielä spiralla Ventolinea (olipa muuten makea maski!! ottakaa oppia lastenosastot suomessa!) Dani hengitteli tosi hienosti lääkkeen ja happea maskilla! Sitten alkoi yöpuulle suuntaaminen, kävimme pikkupesuilla ja sitten maitoa ja unille.
Dani nukahti nopeasti ennen yhdeksää. Kuume kuitenkin jatkoi jälleen nousuaan, kahteen otteeseen yön aikana meni 39 asteeseen. Äiti ei siis paljoa osannut nukkua. Aamuyöstä kuume vihdoin laski ja äitikin nukahti muutamaksi tunniksi. Perjantaina kuumetta ei enää tullut, tulehdus siis ilmeisesti paranemaan päin. Olemme iloisia, että menimme ajoissa lääkäriin, ja hoito päästiin aloittamaan nopeasti.
Toiseksi yöksi Tumppi jäi sairaalaan ja minä tulin Sagan kanssa kotiin. Kotona tuli nukuttua vähän paremmin. Tosin kun tulimme Sagan kanssa kotiin illalla, huomasin, että hänenkin otsansa on kuuma. Kuumetta ja flunssaoireita myös Sagalla.. Toivottavasti menee hieman vähemmällä ohi Sagan tauti!! Nyt olen suunnistamassa sairaalaan, jossa tosiaan ainakin sunnuntaihin. Huomenna siis lääkäri katsoo röntgenkuvan uudestaan, ja sen mukaan päättää kotiinpääsyn. Soitin juuri Tumpille sairaalaan, yö oli mennyt hyvin - kumpikin oli nukkunut hyvin - eikä kuumettakaan ole ollut. Kiitos Taivaan Isälle!!!
Kiitos kun muistatte meitä jälleen näiden tilanteiden keskellä...
7.8.06
Aurinkoa ja perhekuulumisia
Uusi viikko on alkanut, ja varoitetusta hirmumyrskystä ei vielä ole näkynyt merkkiäkään. Aurinko on paistanut lähes pilvettömältä taivaalta, ja vettä ei ole satanut pian viikkoon??
Loppuviikosta vuorostaan Saga oli kuumeessa pari päivää, lauantaina oli jo parempi. Eilen aamulla Tumpilla alkoi kova päänsärky, jota on jatkunut vielä tänäänkin. Sairastelut tahtovat viedä voimia, koska emme ehdi missään välissä oikein toipua edellisistä ja väsymyskierre jatkuu. Nyt tosin kiitosaihe on, että Dani on viimeviikkoisten sairastelujen jälkeen alkanut vihdoin nukkua öitään heräämättä - ja saattaa nukkua jopa seitsemään!! (Koko tähänastisen elämänsä Dani on ollut yöheräilijä, usein montakin kertaa yössä herännyt itkemään, ja koko elämänsä aikana nukkunut vain muutaman yön heräämättä.. ) Olisiko poika lie kasvamassa isommaksi? :) Tosin vauhti päivällä ei ole hiljentynyt yhtään, päinvastoin ehkä lisääntynyt?!? "Ihmisten ilmoilla" liikkuminen vaatii ponnistuksia koko porukalta, että selviämme ehjin nahoin ja särkemättä mitään..
- Sanokaa vain, että pojat on poikia, niin ne muutkin sanoo
Saga on ihana prinsessa, joka ilostuttaa meitä tarinoillaan ja hymyllään joka päivä. Tosin kyllä neljävuotias osaa välillä sanoa vastaankin, varsinkin isälleen... Sagan thaikielen taito on kohonnut hurjasti, ja Saga saa monesti peräänsä ihmetteleviä katseita, kun puhuu thaita. Alkumetreiltämme asti meitä on ollut auttamassa arjen askareissa ja lasten hoidossa thailainen nainen, Phai nimeltään. Reilu kuukausi sitten hän muutti elämäntilanteistaan johtuen 10 vuotiaan tyttönsä Oomin kanssa meille asumaan. Yhdessäolo on sujunut hyvin, ja kieltä ja kulttuuria sisäänajetaan meille ikäänkuin huomaamatta Koska Saga ja Oom leikkivät kaikki illat ja viikonloput yhdessä, on Sagan kieliaito edennyt hujauksessa. Dani edelleen höpöttää pääosin suomea, välissä sanoja thaiksi ja englanniksi. Varsinainen sillisalaatti on meidän tämänhetkinen kielitaitomme
Loppuviikosta vuorostaan Saga oli kuumeessa pari päivää, lauantaina oli jo parempi. Eilen aamulla Tumpilla alkoi kova päänsärky, jota on jatkunut vielä tänäänkin. Sairastelut tahtovat viedä voimia, koska emme ehdi missään välissä oikein toipua edellisistä ja väsymyskierre jatkuu. Nyt tosin kiitosaihe on, että Dani on viimeviikkoisten sairastelujen jälkeen alkanut vihdoin nukkua öitään heräämättä - ja saattaa nukkua jopa seitsemään!! (Koko tähänastisen elämänsä Dani on ollut yöheräilijä, usein montakin kertaa yössä herännyt itkemään, ja koko elämänsä aikana nukkunut vain muutaman yön heräämättä.. ) Olisiko poika lie kasvamassa isommaksi? :) Tosin vauhti päivällä ei ole hiljentynyt yhtään, päinvastoin ehkä lisääntynyt?!? "Ihmisten ilmoilla" liikkuminen vaatii ponnistuksia koko porukalta, että selviämme ehjin nahoin ja särkemättä mitään..
- Sanokaa vain, että pojat on poikia, niin ne muutkin sanoo
Saga on ihana prinsessa, joka ilostuttaa meitä tarinoillaan ja hymyllään joka päivä. Tosin kyllä neljävuotias osaa välillä sanoa vastaankin, varsinkin isälleen... Sagan thaikielen taito on kohonnut hurjasti, ja Saga saa monesti peräänsä ihmetteleviä katseita, kun puhuu thaita. Alkumetreiltämme asti meitä on ollut auttamassa arjen askareissa ja lasten hoidossa thailainen nainen, Phai nimeltään. Reilu kuukausi sitten hän muutti elämäntilanteistaan johtuen 10 vuotiaan tyttönsä Oomin kanssa meille asumaan. Yhdessäolo on sujunut hyvin, ja kieltä ja kulttuuria sisäänajetaan meille ikäänkuin huomaamatta Koska Saga ja Oom leikkivät kaikki illat ja viikonloput yhdessä, on Sagan kieliaito edennyt hujauksessa. Dani edelleen höpöttää pääosin suomea, välissä sanoja thaiksi ja englanniksi. Varsinainen sillisalaatti on meidän tämänhetkinen kielitaitomme
4.8.06
Vaara ohi, uusi tulossa
Tulvan vaara on tällä hetkellä ohi. Ping- joen pinta on laskenut kaksi metriä ja tilanne lienee suurimmaksi osaksi normalisoitunut. Toki joitakin koteja on ollut veden vallassa ja niiden ihmisten elämään tämäkin asia vaikuttaa ikävällä tavalla.
Uutisissa on viime päivinä kuitenkin varoiteltu etelä-Kiinassa riehuvan taifuunin Prapiroonin vaikutuksista pohjois-Thaimaahan. Jotkut ovat puhuneet jopa viiden päivän rankkasateista, mutta toistaiseksi varmuutta asiasta ei ole. Näyttää siltä, että taifuuni on kuitenkin heikentymässä. Viikonloppu näyttää miten käy
Uutisissa on viime päivinä kuitenkin varoiteltu etelä-Kiinassa riehuvan taifuunin Prapiroonin vaikutuksista pohjois-Thaimaahan. Jotkut ovat puhuneet jopa viiden päivän rankkasateista, mutta toistaiseksi varmuutta asiasta ei ole. Näyttää siltä, että taifuuni on kuitenkin heikentymässä. Viikonloppu näyttää miten käy
1.8.06
Ping-joki tulvii
Eilen kirjoittamani "tulva takapihalla" on hellittänyt, sillä sade on lakannut. Vuorilla on kuitenkin satanut jo useamman päivän, ja se on saanut Chiang Main läpi kulkevan Ping-joen tulvimaan. Uutisista voi seurata tilannetta jatkuvasti. Me asumme kaukana joesta, ja veden ei pitäisi nousta tänne asti. Äsken kuulimme radiosta, että vesi joessa nousee 8 cm tunnissa, veden pinta oli klo 11 paikallista aikaa korkeudella 4.30 m Nawarat sillan kohdalla ja veden virtaus 568 kuutiometiä sekunnissa. (vertailukohtana: Eilen aamulla klo 6.00 samalla kohdalla vettä ollut 1,85 m ja veden virtaus 98 kuutiometriä sekunnissa...)
Seuraavassa ote CMCC:n kiertokirjeestä, joka tuli aamulla:
Go to www.hydro-1.net (This is a government site, and it is in Thai -- also has some labels in English.)
The second 'tab' on the menu bar to the left (you may notice this flashing in red) will take you to the hourly reading which reports 2 pcs. of information for two sites along the river. Site P.67 is 6-7 hours north of Chiangmai. P.1 is in Chiangmai. The 2 pcs. of information are (1) River Level and (2) River Flow-Volume cubic-meter of water per second.
For the 31st of July 2006 at 11 p.m., the level of the Ping River was recorded at: 3.46 meters and was still rising at that time
(River Flow-Volume was at 422 cubic meters/sec).
According to last year's message, if you were to also look at the map found on what is now the 7th menu tab (left) [and then click on map to expand] you would find the following information. (Please note: the following are 2005 data and may not be current since government repairs to the river.)
Nong Hoi (near the Sheraton Hotel) floods at about 3.90 meters.
ChangKlan (near river) floods at 4.00
Kawalee Camp floods at 4.10
Nong Hoi (greater) goes down under at 4.20
Night Bazaar & Kingdom Books sees water at 4.30
and finally,
the rest of us that were affected start seeing water after 4.60
(someone mentioned that our last flood peaked out at 4.90!)
Hope this helps...
Tom for the Classifieds Team
Seuraavassa ote CMCC:n kiertokirjeestä, joka tuli aamulla:
Go to www.hydro-1.net (This is a government site, and it is in Thai -- also has some labels in English.)
The second 'tab' on the menu bar to the left (you may notice this flashing in red) will take you to the hourly reading which reports 2 pcs. of information for two sites along the river. Site P.67 is 6-7 hours north of Chiangmai. P.1 is in Chiangmai. The 2 pcs. of information are (1) River Level and (2) River Flow-Volume cubic-meter of water per second.
For the 31st of July 2006 at 11 p.m., the level of the Ping River was recorded at: 3.46 meters and was still rising at that time
(River Flow-Volume was at 422 cubic meters/sec).
According to last year's message, if you were to also look at the map found on what is now the 7th menu tab (left) [and then click on map to expand] you would find the following information. (Please note: the following are 2005 data and may not be current since government repairs to the river.)
Nong Hoi (near the Sheraton Hotel) floods at about 3.90 meters.
ChangKlan (near river) floods at 4.00
Kawalee Camp floods at 4.10
Nong Hoi (greater) goes down under at 4.20
Night Bazaar & Kingdom Books sees water at 4.30
and finally,
the rest of us that were affected start seeing water after 4.60
(someone mentioned that our last flood peaked out at 4.90!)
Hope this helps...
Tom for the Classifieds Team
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)